Het ‘negerverdriet’ van Edgar Cairo

Het Uur van de Wolf over de Nederlands-Surinaamse schrijver/dichter in de documentaire ‘Edgar Cairo: Ik ga dood om jullie hoofd’.

Uitzending: zondag 22 mei 2011, 17.05 uur op Nederland 2
Website: http://www.ntr.nl/hetuurvandewolf

Pijn en schaamte over de koloniale geschiedenis van Nederland in Suriname. Dat overheerst in het leven en werk van schrijver en dichter Edgar Cairo. Het is beklemmend aanwezig in de documentaire ‘Edgar Cairo: ik ga dood om jullie hoofd’ van Cindy Kerseborn, die Het Uur van de Wolf zondag om 17.05 uur op Nederland 2 uitzendt. In de film belichamen het leven en werk van Edgar Cairo het zogeheten ‘negerverdriet’, dat hem uiteindelijk noodlottig werd.

Edgar Cairo overleed elf jaar geleden. Met tomeloze energie en kracht heeft hij geprobeerd de tegenstellingen te overwinnen, die tussen Surinamers onderling en tussen Surinamers én gevestigde Nederlanders heersen. Terugkerende thema’s in het werk van de schrijver, dichter, performer en schilder zijn huidskleur en sekse, maar bovenal de onverwerkte koloniale erfenis.

De zwaar getourmenteerde Cairo werd in Nederland academicus, maar voelde zich tegelijk altijd een Creoolse volksjongen. Hij onderzocht de invloed van het witte denken en de daarmee samenhangende taal in het hoofd van een zwarte Creool. Cairo ontwikkelde zijn eigen taal, een mix van Sranantongo en Nederlands die je nu nog terughoort in de Nederlandse straattaal. Hij legt met zijn werk open wat anderen liever met schaamte bedekken. Zijn uitgebreide oeuvre bestaat niet alleen uit literatuur en poëzie, maar ook uit tweehonderd schilderijen, die met dezelfde passie, ongeduld en avontuurlijkheid zijn gemaakt als zijn geschreven werk.

Regie en productie: Cindy Kerseborn’

Agenda: 16/04 Vader niet bekend! Of toch wel?

Aanstaande zaterdag wordt de jaarlijkse genealogie bijeenkomst gehouden door de Stichting Surinaamse Genealogie in de Triomfatorkerk te Den Haag. Erg interessant voor iedere Surinaamse familie onderzoeker. Het belooft weer gezellig te worden.

Datum: 16.04.2011
Locatie: Christus Triumfatorkerk
Juliana van Stolberglaan 154, 2595 CL Den Haag

Entree : Donateurs gratis, niet donateurs € 7,50
(wordt u aldaar donateur € 23 / jaar, dan is de toegang gratis)

Agenda: Manuscript van Surinaamse Indianen

Karina Indianen in Suriname

In de museumbibliotheek van Museum Volkenkunde zijn ruim 100 jaar oude geschriften vol geheime informatie ontdekt. In de pas opgedoken manuscripten wordt de mysterieuze geesteswereld van Surinaamse Indianen, specifiek de Kari’na Indianen, beschreven en getekend. De Surinaamse broers Penard maakten deze documenten in 1908 met behulp van medicijnmannen. Ze wilden de manuscripten uitgeven als encyclopedie, maar daar is het nooit van gekomen. De ontdekking van deze manuscripten is voor de hedendaagse Indianen van groot belang. Veel kennis over hun cultuur is in de loop van de tijd verloren gegaan.

Vanaf 12 tot en met 29 april kunnen geïnteresseerden in Museum Volkenkunde terecht om met eigen ogen het materiaal te bekijken en de medewerkers ermee aan het werk te zien.

Tweede Cola Debrot-lezing

De Werkgroep Caraïbische Letteren organiseert de Tweede Cola Debrot-lezing. De eerste werd eind 2008 gegeven door Nobelprijswinnaar Derek Walcott. De tweede zal gegeven worden door de Cubaans-Amerikaanse auteur Ana Menéndez.

Ana Menéndez geldt als een van de grootste opkomende talenten uit de Caraïbisch-Amerikaanse literatuur. Zij is de dochter van Cubaanse ballingen in de VS. Zij werkte als journaliste voor o.m. The Miami Herald, en publiceerde tot op heden drie boeken: In Cuba I was a German Shepherd (1997), Loving Che (2003) en The Last War (2009). Haar roman In Cuba I was a German Shepherd werd verkozen tot The New York Times Notable Book of the Year en werd vertaald in acht talen. In Nederland is haar bekendheid echter nog bijzonder gering. Als jong auteur (geboren in Los Angeles, 1970) is zij na de éminence grise van de Caraïbische poëzie Derek Walcott, daarom een belangrijke kandidaat voor de Cola Debrot-lezing.

Hoe duur is de suiker verfilmd!

Eerste cover van Hoe duur is de suiker?

“Schat wij gaan in 2013 naar de film”, kreeg ik te horen toen ik thuis kwam… Ik dacht ok… help mij herinneren als het zover is. Maar toen ik hoorde om welke film het ging wist ik zeker dat ik deze filmafspraak niet snel zou vergeten.

Hoe duur is de suiker? is één van de eerste, zo niet de eerste historische roman over Suriname die ik heb gelezen. Binnen een zeer korte tijd had ik het boek uit – wat haaks stond op de normale snelheid waarmee ik boeken destijd las.

Het gaf mij een beeld van hoe het leven in koloniaal Suriname er ongeveer uitgezien moest hebben. Mijn voorouders die in die periode in Suriname leefden kregen van Cynthia McLeod (dochter van wijlen Johan Ferrier; eerste president van Suriname) een karakter en een gezicht en werden tot leven gebracht in de vorm van de fictieve figuren Elza, Rebecca en Amimba.

De suiker was erg duur betaald en de film mag blijkbaar ook wat kosten, volgens het interview van RNW met producent Paul Voorthuysen en Jean van de Velde worden de kosten op ongeveer € 5 miljoen geschat. Ik ben benieuwd naar het resultaat!

Zie hier onder een recent interview met Cynthia McLeod over het ontstaan van het “Hoe duur is de suiker?”, “Vaarwel Merodia”, de Stichting Surflandia en meer.

Welke film is de volgende: Koningin van Paramaribo of Elisabeth Samson?